1
00:09:16,002 --> 00:09:16,912
وەرە!

2
00:10:33,562 --> 00:10:36,462
ئێوەی کوڕ دۆڕاون؟
- هاوڕێیانت تۆنی؟

3
00:10:37,500 --> 00:10:38,899
بیکەرەوە.

4
00:10:54,102 --> 00:10:56,202
وەرە دایکە گێل.

5
00:12:55,402 --> 00:12:57,757
پێت دەڵێم تای.
ئەمشەو دەبێت بگەڕێینەوە ئەوێ.

6
00:12:57,962 --> 00:13:00,198
بەڵێ؟ من چۆنم 
بڕیارە ئەوە بکات؟

7
00:13:00,682 --> 00:13:04,352
بە گوڵەبەڕۆژەکەت بڵێ بڕۆ بۆ دۆزەخ. ئەگەر ئەو... 
بەدڵت نەبێت، دەتوانیت لەگەڵم بمێنیتەوە.

8
00:13:05,002 --> 00:13:06,999
چی ئەگەر ئەم کابرایە 
تەنانەت حەزی لە منیش ناکات؟

9
00:13:07,202 --> 00:13:09,722
واز لە گێلکردن بێنە، بڕۆ بۆی.

10
00:13:12,537 --> 00:13:14,037
تسینگتاو؟ 

11
00:13:22,900 --> 00:13:25,110
ئەو تەنها سەمای لەگەڵ دەکرد 
هەندێک کابرا، یۆ. شتێکی گەورە نییە.

12
00:13:26,082 --> 00:13:28,088
کێ پرسیاری لێکردوویت؟ - وەرە کاکە.
تۆ دەتەوێت چی بکات؟ 

13
00:13:28,602 --> 00:13:29,457
دەتەوێت هەموو شەوێک لە ماڵەوە بمێنێتەوە؟

14
00:13:29,702 --> 00:13:33,238
باشە، ئەویش دەیکات. مەگەر ئەو 
فێر دەبێت لەگەڵ کێدا خۆی هەڵواسێت.

15
00:13:34,052 --> 00:13:36,488
تا ئێستاش نازانم چیم
کرد کە ئەوەندە هەڵە بوو.

16
00:13:37,000 --> 00:13:40,000
دەتەوێت پەیوەندی کۆمەڵایەتیت هەبێت؟ 
لەم گەڕەکە بمێننەوە.

17
00:13:40,402 --> 00:13:43,000
بەڵێ، وە چی ئەگەر کەس نەبێت 
من حەزم لە گەڕەک؟ - بۆچی؟

18
00:13:43,022 --> 00:13:44,922
چونکە هەموویان چینین؟

19
00:13:46,042 --> 00:13:47,400
بۆچی تەنها ئیزعاجت نییە 
کاروباری خۆت.

20
00:13:47,600 --> 00:13:50,000
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە تۆوە نییە. 
- ئەوە بارێکی گەوادییە.

21
00:13:51,500 --> 00:13:53,300
ئێمە چینین، تیان، 
بەم شێوەیە.

22
00:13:53,500 --> 00:13:56,000
ناتوانێت لە چیناتاون بمێنێتەوە، 
تۆ لە ماڵەوە دەمێنیتەوە.

23
00:13:59,200 --> 00:14:01,111
ئێوارەخوانەکەت ئامادەیە.

24
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
ڕاست دەکات، دەزانی. ئەو
هیچ شتێکی هەڵەی نەکرد.

25
00:14:05,100 --> 00:14:08,000
ئەو خوشکی منە. من بڕیار دەدەم 
چی بۆ ئەو ڕاستە یان هەڵەیە.

26
00:14:08,400 --> 00:14:10,500
بۆچی تەنها بە تەنیا جێی ناهێڵیت؟ 
- چونکە ئەو هاوڕێی منە.

27
00:14:10,800 --> 00:14:12,000
باشە ئەو پێویستی پێی نییە
هاوڕێیانی وەک تۆ.

28
00:14:12,300 --> 00:14:14,501
تۆ نیوەی کێشەی هەمووانیت 
ئەو قسە قۆڕانە بەهەر حاڵ.

29
00:14:15,000 --> 00:14:17,500
من دەتوانم بە تەنیا ئاگاداری بم.
پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە. 

30
00:14:20,701 --> 00:14:22,100
ئەمە چین نییە، یۆ.

31
00:14:24,502 --> 00:14:25,501
دواتر دەتبینینەوە تای.

32
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
ئەمەیە کە ئەمریکا بەرامبەریان دەکات.

33
00:14:38,700 --> 00:14:41,500
بۆیە؟ چی دەڕۆیت 
سەبارەت بە "باخچەی کانتۆن" بیکە؟

34
00:14:41,700 --> 00:14:44,000
هیچ. نایکات 
ئیتر هی ئێمە بن.

35
00:14:45,600 --> 00:14:48,500
قسەی بێمانا. ئەو فرۆشگایە هی منە کاکە.

36
00:14:48,800 --> 00:14:50,500
ئێمە کاری بازرگانی ناکەین 
لە ئیتاڵیا بچووک، تسو.

37
00:14:51,000 --> 00:14:53,750
(بە چینی قسە دەکات)

38
00:14:54,400 --> 00:14:57,100
من گرنگی پێ نادەم. 
من نامەوێت هیچ کێشەیەک نەبێت.

39
00:14:57,322 --> 00:14:59,000
من وەک خۆی بەس بووم.

40
00:14:59,600 --> 00:15:03,700
تۆ زۆر نیگەران دەبیت کاکە. 
پێویستە ئارام بیتەوە... ئەمە کارە.

41
00:15:04,000 --> 00:15:06,200
دەزانم چییە، تەنها لەبیری بکە.

42
00:15:06,600 --> 00:15:09,500
تۆ لەوێ دەرەوە بمێنیتەوە. 
ئەو فرۆشگایە بە تەنیا جێبهێڵە.

43
00:15:36,000 --> 00:15:37,500
کەواتە ئەو سەری جومگە چی گوت؟

44
00:15:38,000 --> 00:15:40,150
سەیرکە، منداڵەکە هیچ بزنسێکی نەبوو 
بوون لەوێ خوارەوە بۆ دەستپێکردن،

45
00:15:40,300 --> 00:15:41,700
دەزانی مەبەستم چییە؟
- بەڵێ، بەڵام ئەو ئەمە دەزانێت.

46
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
دەبێت ئەمەی پێ بڵێن.

47
00:15:45,000 --> 00:15:46,500
دەبێت تف لە پێڵاوە گێلەکەم بکەیت.

48
00:15:47,000 --> 00:15:51,517
ئای ئەوان خەڵکی فلاتفیشن، ڕاستە؟ 
- سڵاو، چۆنیت؟ 

49
00:15:53,000 --> 00:15:57,040
ئای سەیری ئەمە بکە، سەیری ئەمە بکە. 
- کردنەوەی گەورە.

50
00:15:58,002 --> 00:16:00,431
گراند-گوک-کردنەوەی.

51
00:16:02,400 --> 00:16:04,500
ئەمە مانای چییە؟

52
00:16:05,000 --> 00:16:07,700
کۆمەڵێکی تەواویان هەیە.

53
00:16:08,000 --> 00:16:11,394
هێی، زەردەخەنەیەکی جوان بکە.

54
00:16:15,600 --> 00:16:18,500
هێی ڕۆمیۆ ئەوە چییە لەسەر ڕووخسارت؟

55
00:16:18,800 --> 00:16:21,754
گوێدرێژ، زۆر قورسە بۆ تۆ، عەطارد.

56
00:16:22,000 --> 00:16:23,800
ئێه، تۆ باش دەردەکەویت لەگەڵ 
ئەو کۆلتێکسە لەسەر لووتت.

57
00:16:24,000 --> 00:16:27,515
بۆچی ڕاناکەیت بۆ ئەودیوی شەقامەکە
و ماسییەکان دەربهێنە بۆ ئەوەی وێنەکەت بگرێت.

58
00:16:28,000 --> 00:16:30,281
ئێستا پێت دەڵێم تۆنی... دەتگرم

59
00:16:30,500 --> 00:16:32,400
ئەو گەڕەکە مەسخەرە دیسانەوە 
سوێند بە مەسیح کە لێدان لە...

60
00:16:32,500 --> 00:16:35,300
shit outta ya، تۆ لێم تێدەگەیت؟ 
- پێم وتیت، من لەو گەڕەکە نەبووم.  

61
00:16:35,500 --> 00:16:39,500
ئەوە هەڵە بوو. چەند جار دەبێت 
پێت دەڵێن لەم کەسانە دوور بکەوەرەوە؟

62
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
خەڵک؟ تەنانەت مرۆڤیش دەرناکەون.

63
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
سەیری ئەوان بکە. تا ئێستا بینیوتە 
یەکێکیان کامێرای لە دەستدا نەبێت؟

64
00:16:45,700 --> 00:16:49,500
ئایا هەرگیز تێبینیت کردووە کە ئەوان...
چاوتروکاندن تەنانەت کاتێک هەورە؟

65
00:16:51,500 --> 00:16:52,598
سوپاس بۆ خوا من گەمژە نیم...

66
00:16:53,700 --> 00:16:55,800
هێی، ئەلبی، سەیرکە...هەموو... 
هەویرەکە ئامادەیە بۆ ئەمشەو.

67
00:16:56,100 --> 00:16:57,800
ئایا دەتوانم لێرە دەربچم؟

68
00:16:58,100 --> 00:16:59,200
پەلەیە گەورەکە چییە؟

69
00:16:59,500 --> 00:17:02,000
ئێه، من پلانم دانا. دەمەوێت بچمە دەرەوە. 
وەرە.

70
00:17:02,500 --> 00:17:03,600
بۆ کوێ دەچیت؟

71
00:17:04,000 --> 00:17:07,300
من نازانم، ڕەنگە
من دەچمە لای ڕۆزێتا.

72
00:17:08,000 --> 00:17:09,700
ئەوانەت هێناوە 
کەیسەکان لە ژێرزەمینەوە سەرەوە؟

73
00:17:10,100 --> 00:17:14,000
بەڵێ، خەمی ئەوەت نەبێت. سەیرکە، 
دەتوانم بچم؟ نیکی پۆستەکەم بۆ دەگرێتە ئەستۆ.

74
00:17:15,300 --> 00:17:18,200
بەردەوام بە. 
وەرە ئێرە.

75
00:17:25,300 --> 00:17:30,000
تۆ ئەوەی پێت دەڵێم بیکە، تێدەگەی؟ 
بڕۆ پێشەوە، ون بە.

76
00:17:32,000 --> 00:17:33,700
دەنگ وەک کونی بۆ من.

77
00:17:34,300 --> 00:17:39,030
هێی، بۆ کوێ دەچیت، ڕۆزێتا؟ 
ئایا ماچێکم دەست ناکەوێت؟ سڵاو!

78
00:17:42,400 --> 00:17:45,000
چییە جۆ؟ چۆن دەڕوات؟

79
00:18:02,742 --> 00:18:05,100
سڵاو تۆنی، شتێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

80
00:18:05,400 --> 00:18:06,700
ئەلبی لە کوێیە؟

81
00:18:07,202 --> 00:18:08,700
ئەو کار دەکات.

82
00:18:15,200 --> 00:18:18,500
ئایا ئەوە تۆنییە؟ 
- بەڵێ ئەوە منم دایە.

83
00:18:22,000 --> 00:18:23,500
ئەمڕۆ شتەکان لە شوێنی کارەکانیان چۆن ڕۆیشتن؟

84
00:18:23,700 --> 00:18:25,000
باشە، خراپ نییە.

85
00:18:26,082 --> 00:18:29,100
هێی، نان زۆر مەخۆ، 
ئارەزووی خواردنت تێک دەدەیت.

86
00:18:32,100 --> 00:18:36,000
ما، ئەمڕۆ هیچ پەیوەندییەکی تەلەفۆنم بۆ هات؟ 
- نەخێر، ئەمڕۆ نا.

87
00:18:36,700 --> 00:18:38,600
گوڵە جوانەکەت لە کوێ هێناوە؟

88
00:18:39,900 --> 00:18:41,500
ڕۆزی پێی دام.

89
00:18:43,000 --> 00:18:44,700
چی، ما؟ - با لووتت ببینم.
- باشە.

90
00:18:45,000 --> 00:18:46,800
تۆ بڕیارە 
ئەو باند-ئایدە بگۆڕە.

91
00:18:47,000 --> 00:18:49,300
باشە من دەیکەم، دەیکەم. 
- بڕۆ ئێستا بیگۆڕە.

92
00:18:52,900 --> 00:18:54,600
ما، کوا باند-ئایدەکان؟ 

93
00:18:55,100 --> 00:18:58,300
نازانم. 
لە کوێ بەجێت هێشتوون؟

94
00:20:00,500 --> 00:20:02,000
تۆپێکی چەوری تر.

95
00:20:04,900 --> 00:20:06,200
یونگ لە کوێیە؟

96
00:20:06,500 --> 00:20:10,000
دەترسێت سنوور ببڕێت. 
لە پیرەمێردەکە دەترسێت.

97
00:20:10,300 --> 00:20:11,800
چی دەربارەی تۆ؟

98
00:20:12,082 --> 00:20:15,800
من فەرمان لە کەس وەرناگرم.

99
00:20:42,502 --> 00:20:44,350
لێرە چیت دەوێت؟ 
- دەزانی ئێمە چیمان دەوێت.  

100
00:20:44,522 --> 00:20:48,000
تۆ هەڵە دەکەیت. من هەم 
ئیتر هیچ فرۆشگایەک لەوێ خوارەوە نییە.

101
00:20:48,200 --> 00:20:50,400
تەنها لەبەر ئەوەی دوو بلۆکت جووڵاندووە
مەبەستی گەواد مەکە.

102
00:20:50,800 --> 00:20:54,000
تۆ چینی، چینی فرۆشگاکەت. 
وە تۆ پارەمان پێدەدەیت بۆ پاراستن.

103
00:20:54,000 --> 00:20:58,000
پارەم نەماوە. 
من پارەی هەموو شتێک دەدەم.

104
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
چینییەکان بازرگانی دەکەن 
لەگەڵ چینییەکان.

105
00:21:07,600 --> 00:21:11,100
(بە چینی قسە دەکات)

106
00:21:13,500 --> 00:21:15,000
تۆ دەستت کەوتووە؟

107
00:21:15,500 --> 00:21:16,800
ئەوە تەنها شتێکە کە هەیەتی کاکە.

108
00:21:17,522 --> 00:21:19,200
تۆ تا سبەی ئەوەی ترمان بۆ دەهێنیت.

109
00:21:22,500 --> 00:21:24,200
با بچین.

110
00:21:43,000 --> 00:21:46,700
سەد، سەد و پێنج...هەر بۆیە 
ئێمە چووینە ئەوێ بۆ؟ ئەوە تەنها بەدەستی دەهێنین؟

111
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
ئەی پارەکە چی؟ 
- سبەی هەڵیدەگرم.

112
00:21:49,500 --> 00:21:50,900
ئەی یونگ؟

113
00:21:51,000 --> 00:21:52,300
گێل یونگ.

114
00:21:52,500 --> 00:21:55,000
گێل ئەوە. 
تەنانەت بە گێلییەوە گرنگی پێنادات...

115
00:22:11,500 --> 00:22:13,500
تۆپی چەوری گێل!

116
00:22:44,900 --> 00:22:49,300
ئەگەر حەزت لە کۆکتێلە پێش نانخواردنی ئێوارە،
گارسۆن لە باڕەکەوە داواکارییەکەت وەردەگرێت.

117
00:22:50,000 --> 00:22:51,501
چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە.

118
00:24:30,700 --> 00:24:34,700
٢٠ ساڵ لەمەوبەر ئیتاڵییەکان 
خاوەنی ٤٠ بلۆکە لە باکووری چیناتاون.

119
00:24:35,200 --> 00:24:37,000
ئێستا خاوەنی سێن.

120
00:24:37,000 --> 00:24:42,000
پێنج ساڵ لەمەودوا، تۆ... 
دەبێت بچیتە برۆکلن بۆ ئەوەی پیتزایەک وەربگرێت.

121
00:24:45,800 --> 00:24:49,200
یونگ-کان... ئێمە هەمانە
هیوایەکی زۆر بۆ ئێوە.

122
00:24:49,700 --> 00:24:54,200
بەڵام دەبێت فێر بیت 
چنگ-تزویەکی ڕاستەقینە بوون مانای چییە.

123
00:24:54,600 --> 00:24:56,800
بەڕێزێکی گەل.

124
00:24:57,100 --> 00:25:02,700
پەیوەندیمان لەگەڵ… 
ئیتالییەکان سوودی هاوبەشیان هەیە بۆ هەمووان.

125
00:25:03,000 --> 00:25:04,700
بۆ گەڕەک باشە.

126
00:25:05,200 --> 00:25:10,000
وە چۆنگ-تزویەکی ڕاستەقینە دەیکات 
تەنها ئەوەی بۆ گەلەکەی باشە.

127
00:25:12,002 --> 00:25:13,700
ئاشتی بۆ گەلەکەی باشە.

128
00:25:14,000 --> 00:25:15,700
گوێڕایەڵی بۆ گەلەکەی باشە.

129
00:25:16,000 --> 00:25:19,500
خوێن ڕشتن بۆ گەلەکەی خراپە.

130
00:25:20,122 --> 00:25:22,032
سادەیە.

131
00:25:23,900 --> 00:25:25,550
تێگەیشتووی؟

132
00:25:33,000 --> 00:25:36,000
بە واتایەکی تر، 
یان تۆ کۆنتڕۆڵی هاوڕێکانت دەکەیت...

133
00:25:36,502 --> 00:25:39,230
...یان ئێمە دەیکەین.

134
00:25:54,000 --> 00:25:55,400
هێی، ڕۆژەکەت هەیە.

135
00:25:55,700 --> 00:25:56,800
بەڵێ، ئەوە شتێکی ترسناکە.

136
00:25:57,000 --> 00:26:00,000
کەسێک پێویستە خۆی بەرز بکاتەوە 
تەنوورە و ناردنی بۆ نەخۆشخانە.

137
00:26:05,700 --> 00:26:07,500
وەرە کاکە چی ڕوودەدات؟

138
00:26:08,000 --> 00:26:10,050
ئەوە لەبیر بکە، من ناڕۆم.

139
00:26:10,800 --> 00:26:11,900
چی هەیە کە خەمی لێ بخۆیت؟

140
00:26:12,000 --> 00:26:14,500
تەنها بە براکەت دەڵێین 
ئێمە چووینە دەرەوە بۆ یاری ماجۆنگ.

141
00:26:15,000 --> 00:26:16,700
سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز 
یارمەتیدەرێکی زۆرن.

142
00:26:17,000 --> 00:26:21,000
پاشان ڕاستییەکەی پێ بڵێ. مەبەستم ئەوەیە کە ئەو 
مافی ئەوەی نییە وا لە تۆ بکات لە ماڵەوە بمێنیتەوە.

143
00:26:24,500 --> 00:26:26,500
دوا چانسی...

144
00:26:28,000 --> 00:26:30,500
نا، ئێوە بڕۆنە پێشەوە. 
دواتر قسەت لەگەڵ دەکەم.

145
00:26:31,000 --> 00:26:34,000
ئەگەر بینیمان دەزانی بە کێ پێی دەڵێین 
تۆ کەرێکت بۆ برایەک هەیە.

146
00:26:35,000 --> 00:26:37,000
ئەگەر لەوێ بیبینم تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

147
00:27:05,000 --> 00:27:07,003
هێی، چی ڕوودەدات؟ ئێوەی بەڕێز 
ئاهەنگێک بەبێ من، کاکە؟

148
00:27:07,500 --> 00:27:09,018
بەڵێ، شتێکی لەو جۆرە.

149
00:27:12,000 --> 00:27:14,076
هیچ حزبێک نییە بەبێ من.

150
00:27:14,500 --> 00:27:16,100
کێ دێت؟

151
00:27:51,400 --> 00:27:53,100
هێی، تسو.

152
00:27:57,000 --> 00:28:01,000
یاساکان دەزانیت. هیچ کەس 
دەچێتە باکووری شەقامی کەناڵ، کەس.

153
00:28:07,900 --> 00:28:10,300
بەهەر حاڵ هەمووی چیناتاونە.

154
00:28:10,800 --> 00:28:12,000
وە چیناتاون هی ئێمەیە.

155
00:28:12,300 --> 00:28:13,600
هیچ شتێک هی ئێمە نییە تا نەدرێت.

156
00:28:13,900 --> 00:28:15,800
بەڵێ، بەڵام فرۆشگاکانی ئێرە 
سەر بە سێ لایەنەکانن.

157
00:28:16,200 --> 00:28:18,200
فرۆشگاکانی دەرەوە لەوێ 
سەر بە ئیتالییەکانن.

158
00:28:18,602 --> 00:28:20,500
وە هیچ شتێک بۆ ئێمە نییە.
بڕیارە چی بکەین؟

159
00:28:21,000 --> 00:28:23,000
هێی، تەنها چاوەڕێ بکە باشە. 
پیرە پیاوەکە دەزانێت ئێمە لێرەین.

160
00:28:23,300 --> 00:28:26,400
من لە بۆگەن بێزارم 
وەک ماسی بە درێژایی ڕۆژ، ئێستا.

161
00:28:27,500 --> 00:28:29,500
تۆ ئەو کەسەی کە هی پیرەمێردەکە 
ناوی دەهێنم، نەک ئێمە.

162
00:28:30,000 --> 00:28:31,300
تەنانەت نازانێت ئێمە لە ژیانداین.

163
00:28:31,700 --> 00:28:34,000
چاوەڕوانی چی بکەین؟ تۆ دای-لۆیت.

164
00:28:39,000 --> 00:28:40,500
تۆ دەبێت ئاگاداری ئێمە بیت.

165
00:28:41,000 --> 00:28:43,300
پیرە پیاوەکە هەر کەسێک دەکوژێت کە... 
بەبێ OKەکەی دەجوڵێت، منیشم تێدابوو.

166
00:28:43,702 --> 00:28:44,900
بۆ دۆزەخ لەگەڵ پیرەمێردەکە.

167
00:28:45,200 --> 00:28:47,500
من برنج دەخۆم لە کاتێکدا ئەو 
کۆترێکی گێل دەخوات؟

168
00:28:48,002 --> 00:28:49,500
ئەو کێشە نییە، تۆ کێشەکەیت.

169
00:28:50,000 --> 00:28:54,032
ئێمە بۆ ئێوە چووینە شەڕەوە. زە... 
پوورەکان شتێکی گەپیان نەدەکرد.

170
00:28:55,700 --> 00:28:59,500
گوێ بگرە یونگ، تا سبەی "کانتۆن." 
باخچە" دەهێنن ئەوەی قەرزارن.

171
00:29:00,000 --> 00:29:02,000
ئەگەر نەیانکرد، ئێمە دەڕۆین
گەڕانەوە بۆ سەرەوە لەوێ بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت.

172
00:29:02,400 --> 00:29:04,800
ئێستا، یان تۆ لەگەڵ خۆتدایت 
هاوڕێیان یان تۆ لەگەڵ مامەکانت.

173
00:29:05,200 --> 00:29:06,600
بەم شێوەیە.

174
00:29:11,200 --> 00:29:15,041
ئێمە لە شەقامەکان دەرچووین. 
کەس ناچێتە هیچ شوێنێک.

175
00:29:17,600 --> 00:29:21,500
بۆیە من پێشبینی دەکەم تۆپەکانی چەوری دەتوانن 
بەردەوام بە لە گێلکردنی خوشکەکەت.

176
00:29:36,500 --> 00:29:39,500
تۆ ئەوەی دەتەوێت ئەنجامی دەدەیت. 
ئێمە لەسەر "باخچە" کۆدەکەینەوە.

177
00:29:40,000 --> 00:29:42,600
پاشان ئەوە تەواو! خزمەتت دەکرێت.

178
00:30:11,400 --> 00:30:13,000
سڵاو!

179
00:30:18,000 --> 00:30:20,800
شێتی؟ 
لێرە چی دەکەیت؟

180
00:30:21,000 --> 00:30:23,300
بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم.

181
00:30:23,802 --> 00:30:24,800
چۆن منت دۆزیەوە؟

182
00:30:25,402 --> 00:30:28,400
وەرە، هەمووان دەزانن 
لە کوێ براکەت دەژی.

183
00:30:30,000 --> 00:30:32,154
جێبهێڵە، بڕۆ دوور.
ئیتر ناخۆشی زیاترم ناوێت.

184
00:30:32,800 --> 00:30:34,800
هێی، من بەدوای کێشەدا ناگەڕێم.

185
00:30:35,200 --> 00:30:37,630
ناوی تۆنییە.

186
00:30:38,100 --> 00:30:40,400
تۆنی مۆنتی.

187
00:30:41,000 --> 00:30:41,800
ناوت چیە؟

188
00:30:42,000 --> 00:30:43,601
هاوڕێکانم پێم دەڵێن تای.

189
00:30:44,200 --> 00:30:46,000
- تای...

190
00:30:47,562 --> 00:30:48,800
تکایە، کەسێک دێت.

191
00:30:49,200 --> 00:30:52,000
ئێستا، من تا تۆ ناڕۆم 
ڕازی بە لە شوێنێکی تر چاوم پێ بکەوێت.

192
00:30:52,700 --> 00:30:54,000
باشە، لە کوێ؟

193
00:30:55,000 --> 00:30:58,000
ئێه... شەقامی ١٣، میترۆ.
دەزانی ئەوە لە کوێیە؟

194
00:30:58,200 --> 00:31:01,400
- باش. 
- سبەی کاتژمێر ٨.

195
00:31:05,000 --> 00:31:08,800
ڕژانی گێل، پیاو. من تەڕ بووم.
خاولیەکەم...

196
00:31:20,000 --> 00:31:22,100
ئێوەی بەڕێز، ئێه...
خولەکێکم پێ بدە، باشە؟

197
00:31:32,500 --> 00:31:34,250
ئەوە باسی چییە؟

198
00:31:48,042 --> 00:31:51,000
سەیرکە تیان، هی کەس نییە
بەدوای ئەوەدا دەگەڕێیت ژیانت تێکبدات.

199
00:31:53,162 --> 00:31:54,800
تۆ خوشکی منیت و خۆشم دەوێی.

200
00:31:55,082 --> 00:31:58,600
بەڵام تۆ بەرپرسیاری منیت 
و دەبێت وەک ئەوەی پێت دەوترێت بیکەیت.

201
00:32:00,800 --> 00:32:04,000
ئەگەر ئازارت کەوت، ئەگەر تووشی کێشە بوویت، 
خەتای منە.

202
00:32:06,302 --> 00:32:08,179
پێویستە سەیری بکەیت 
لە لای منەوە، هەروەها.

203
00:32:09,982 --> 00:32:14,000
وەرە یونگ. ناتوانم دابنیشم
لە ماڵەوە تا کۆتایی ژیانم.

204
00:32:14,462 --> 00:32:15,531
دەمەوێت بچمە دەرەوە.

205
00:32:15,902 --> 00:32:18,500
باشە تەنها لە گەڕەکەکەدا بمێنەرەوە.
ئەوە تەنها داوای دەکەم.

206
00:32:19,422 --> 00:32:21,458
بۆچی ناچارم بمێنمەوە 
لە گەڕەکەکەدا؟

207
00:32:23,262 --> 00:32:25,776
جیهانێک هەیە 
لە دەرەوەی چیناتاونیش، هەروەها.

208
00:32:26,462 --> 00:32:30,200
پێت وایە دایک و باوکمان پێیان خۆش بوو؟
ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم هەرچیت بوێت بیکەیت؟

209
00:32:31,742 --> 00:32:33,460
ئەوە نییە کە من داوای دەکەم.

210
00:32:34,622 --> 00:32:36,817
تەنها دەمەوێت بچمە دەرەوە
و وەک هەموو کەسێکی تر بێت.

211
00:32:37,182 --> 00:32:39,537
بەڵام تۆ نیت. 
تۆ چینیت.

212
00:32:41,342 --> 00:32:42,600
من ئەوە دەزانم.

213
00:32:43,742 --> 00:32:45,619
هیچ جیاوازیەکم لێناکات.

214
00:32:45,982 --> 00:32:48,655
تای، تۆ بەدەستت هێناوە 
پێستی زەرد و چاوی بادەم.

215
00:32:49,022 --> 00:32:52,651
تۆ بۆ ئەوان جگە لە چەقۆیەک هیچی تر نیت.
هەر بۆیە ئێمە لە چیناتاون دەژین.

216
00:32:53,822 --> 00:32:55,050
هەڵە نییە.

217
00:32:55,902 --> 00:32:57,460
ئەوان بەو شێوەیەی کە ئەوان دەیانەوێت.

218
00:32:58,622 --> 00:33:00,700
متمانەم پێ بکە، دەزانم چۆنە.

219
00:33:06,782 --> 00:33:08,659
وەرە من دروست مەکە 
خەمی تۆ بخۆ.

220
00:33:10,942 --> 00:33:14,852
باشە؟
باشە...

221
00:33:33,600 --> 00:33:35,000
ئایا لە ناوەوەیە؟

222
00:33:35,600 --> 00:33:37,321
بەڵێ، بەڵام تۆ لێرە چاوەڕێ بکە.

223
00:33:57,900 --> 00:33:58,900
لێرە چاوەڕوان بن.

224
00:33:59,500 --> 00:34:01,500
با قسە بکەین، وەرە.

225
00:34:25,722 --> 00:34:27,500
دەزانی بۆچی دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم؟ 
- بەڵێ.

226
00:34:29,722 --> 00:34:32,077
من دەمەوێت زۆر گوێ بگرن 
بە وریاییەوە بۆ ئەوەی کە دەبێ بیڵێم.

227
00:34:32,442 --> 00:34:36,560
ئەم ناڕەحەتیە خەمی تۆ نییە. 
دەمەوێت چارەسەری بکەم، بەبێ یارمەتی ئێوە.

228
00:34:37,402 --> 00:34:40,500
دەتەوێت چی بکەم؟
با ئەم گەوادانە بێنە ناو ئەمە

229
00:34:40,900 --> 00:34:42,197
گەڕەک، وەک ئەوەی خاوەنی بن؟ 
- ئەوە ئاگاداری دەکرێتەوە.

230
00:34:42,522 --> 00:34:45,000
بەڵێ، بەڵام تۆ ئاگاداری...
دۆخ یارمەتیم مەدەن. مەبەستم ئەوەیە،

231
00:34:45,350 --> 00:34:47,800
ئەوە وا دەکات چۆن دەرکەوم؟ 
- کێشەی تۆ نییە.

232
00:34:48,122 --> 00:34:49,760
نەخێر کێشەی منە.
من لێرە دەژیم.

233
00:34:50,362 --> 00:34:52,239
من ئاگاداری دەبمەوە.

234
00:34:53,402 --> 00:34:54,676
تۆ دەتەوێت کەسێکی دانا بیت ئەلبێرت؟

235
00:34:58,522 --> 00:35:00,399
باشە، ڕەنگە هیچ بژاردەیەکم نەبێت، ئەها؟

236
00:35:04,282 --> 00:35:06,796
چینییەکان پارەیان داوە 
زۆر بۆ ئەوەی بەدەستیان هێناوە.

237
00:35:07,322 --> 00:35:10,792
مەسەلەکە سەرلێشێواو مەکەن.
تەنها دوور بکەوەرەوە.

238
00:36:41,700 --> 00:36:45,000
چی ڕوویدا؟ - ناچار بووم 
چاوەڕێی ڕۆشتنی براکەم بکە.

239
00:36:46,000 --> 00:36:48,000
وەرە با بڕۆین.

240
00:39:20,022 --> 00:39:23,298
ئەم کوڕە کۆیلەیە گێل بکە، ئەلبی!
نازانم باسی چی دەکات.

241
00:39:23,662 --> 00:39:25,600
باسی کارە گێلەکەی دەکات.
- بەڵێ، من گەپ لەسەر کارەکەی.

242
00:39:25,650 --> 00:39:28,573
ئەوە چۆنە؟ دەزانی، 
ئەلبی، ئێمە دەچینە فرۆشتن

243
00:39:28,942 --> 00:39:31,775
لەبری کالزۆن نانی برژاو
لێرەدا، ئەگەر لەم شتە ڕزگاریان بێت.

244
00:39:32,462 --> 00:39:35,772
هەم؟ ئەو گەوادێک لەبارەی ئێمەوە نادات. 
ئەو یەک گەپ نادات بۆ بلۆکەکە.

245
00:39:36,782 --> 00:39:40,536
ئەو لە ستاتن ئایلەند لە سەرەوەیە و چاوەڕێی دەکات 
بۆ پاداشتی داهاتوو. ئەوە تەنها شتێکە.

246
00:39:41,262 --> 00:39:42,695
سەیرکە، چی بە گێلییەوە دەکەیت 
دەتەوێت من بیکەم، ها؟

247
00:39:48,500 --> 00:39:52,500
عیسا مەسیح!
- هێی سەیری ئەمە بکە! سەیرکە، سەیرکە...

248
00:39:58,502 --> 00:40:00,697
وەرە دەرەوە!
هەمووان پەلە بکەن!

249
00:40:03,180 --> 00:40:06,900
وەرە بۆ لای من. وەرە! 
هەمووان دەرچوون! وەرە!

250
00:40:10,700 --> 00:40:12,600
بەم شێوەیە خوارەوە، وەرە!

251
00:40:20,131 --> 00:40:23,131
دەزانم تۆ ئەوەت کرد!
ئاژەڵ!

252
00:40:25,662 --> 00:40:28,699
هەموو شتێک تێکچووە!
سەیری بکە، سەیری بکە! 

253
00:40:29,062 --> 00:40:31,735
هەموو شتێک تێکچووە! 
کوڕی کۆیلە!

254
00:40:32,102 --> 00:40:35,600
دەتکوژم! 
گەوادەکان! ئاژەڵ!

255
00:40:39,282 --> 00:40:42,351
وازم لێ بێنە!

256
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
ئێستا هەموو شتێک تێکچووە...

257
00:40:54,800 --> 00:40:56,500
چی دەکەیت؟

258
00:41:04,000 --> 00:41:05,800
ئەلبی، تۆ چی دەکەیت؟

259
00:41:06,000 --> 00:41:08,555
- فرۆشگاکەیان تێکشکاند.
- باسی چی دەکەیت؟

260
00:41:09,000 --> 00:41:12,200
چینییە مەسخەرە 
ئەمشەو نیوەی بلۆکەکەی تەقاندەوە.

261
00:41:13,700 --> 00:41:16,200
- کەواتە چی دەکەیت؟ 
- بیر لە کاروباری خۆت بکەرەوە.

262
00:41:17,000 --> 00:41:20,500
لەگەڵ چینییەکان مەگەڕێ ئەلبی، ئەوان دەیکەن 
گێل بتکوژێت! - دەستەکانت لە من وەربگرە!

263
00:41:20,800 --> 00:41:25,000
- نەخێر! لە پێناو چیرستدا، با
پێریتۆ ئاگاداری بێت. - گێل پێریتۆ!

264
00:41:30,350 --> 00:41:33,200
ئەلبی... ئەلبی!

265
00:42:22,500 --> 00:42:24,000
تۆ گێل بوویت، ئەوە دەزانیت؟

266
00:42:24,400 --> 00:42:25,800
ئەو جگەرە مەسخەرە بەدەست بهێنە 
لە دەمتەوە دەربچێت،

267
00:42:26,000 --> 00:42:29,400
تۆ کەر. - هێی، من دەیکەم 
گێل دەتکوژێت، دایکە گێل.

268
00:42:29,800 --> 00:42:31,000
وەرە!

269
00:42:44,200 --> 00:42:46,000
تۆ منت دەوێت؟ 
وەرە!

270
00:42:46,100 --> 00:42:47,600
وەرە! 
چیت دەستکەوتووە؟! وەرە!

271
00:42:50,000 --> 00:42:53,000
- گێل تۆ، گێل تۆ! 
- وەرە!

272
00:42:53,500 --> 00:42:56,000
وەرە!

273
00:43:16,200 --> 00:43:19,000
بیبڕن! لە دەموچاوی ببڕن!
- وەرە!

274
00:43:28,200 --> 00:43:30,100
تۆ گوێ نادەیت!

275
00:43:30,800 --> 00:43:34,000
من لێت دەدەم 
سەری گێل! وەرە!

276
00:43:51,500 --> 00:43:54,000
هەمووان بۆ کوێ دەچن؟!

277
00:44:36,000 --> 00:44:39,112
چینکس گێل منی بڕی، ئەلبی!
ئەوان منیان بڕی، ئەوان منیان بڕی...

278
00:44:47,500 --> 00:44:50,100
گێل!
گەواد!

279
00:44:51,100 --> 00:44:53,000
وەرە!

280
00:44:54,900 --> 00:44:59,200
لەکوێی دایکە گێلەکان!؟!

281
00:44:59,500 --> 00:45:03,150
جۆنی، مەیکە! 
- دایکە گێلەکان!

282
00:45:17,500 --> 00:45:20,000
وەرە...

283
00:45:33,900 --> 00:45:36,500
ڕووداوێک بووە. 
با بیبەینە نەخۆشخانەی مەسخەرە.

284
00:45:37,900 --> 00:45:40,500
تەنها خواردنەوەیەکی گێلم پێ بدە...

285
00:45:41,000 --> 00:45:43,000
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

286
00:46:06,300 --> 00:46:09,500
پێت وایە تۆ کێیت؟
تۆ چیت، کابرایەکی ژیر و گێل؟

287
00:46:11,600 --> 00:46:13,800
فێرت دەکەم کە ژیرێکی گێل بیت!

288
00:46:15,700 --> 00:46:19,500
وەرە دەتەوێت کەسێکی ژیر بیت؟
چیم پێ وتووە؟!

289
00:46:19,758 --> 00:46:24,000
ژیرێکی گێل!
تۆ دەتەوێت کەسێکی دانا گەواد بیت؟

290
00:46:26,000 --> 00:46:28,300
جارێکی تر دەچیتە چیناتاون، 
و سوێند بە دایکت...

291
00:46:28,300 --> 00:46:31,300
...قوڕگی گێلەکەت دەبڕم.

292
00:46:34,000 --> 00:46:37,500
ئەو دەزانێت ئێمە چیمان دەوێت.
لێرەوە گێلیان لێ دەربهێنە!

293
00:46:47,000 --> 00:46:50,300
هەرگیز نابێت ڕێگە بدەین 
خۆمان بۆ ئەوەی بەهۆی شەڕەوە دابەش بین.

294
00:46:50,700 --> 00:46:54,500
یان بۆ ئەوەی دەستوەردانیان لەگەڵدا بکرێت 
لەلایەن لێکۆڵینەوەکانی پۆلیسەوە. 

295
00:46:55,500 --> 00:46:58,200
هەموو ئەمانە بەهۆی کەمی منداڵی بێباکانە...

296
00:46:58,500 --> 00:47:02,100
...ناتوانێت لەناوەوە بژی
نەریتی کۆمەڵگاکەمان.

297
00:47:03,900 --> 00:47:08,700
بەرپرسیارێتی ئێمە ئەوەیە 
بۆ ئەوەی منداڵەکانمان کۆنتڕۆڵ بکەین.

298
00:49:20,500 --> 00:49:23,000
کەواتە حەزت لە فڕێدانی بۆمبە، ئەها؟

299
00:51:13,922 --> 00:51:16,200
ئەوان خۆشن.
سوپاس.

300
00:51:20,482 --> 00:51:22,996
چی ڕوودەدات
ئێستا ئەگەر لەبارەی ئێمەوە بزانن؟

301
00:51:23,842 --> 00:51:25,070
ئەوان نایکەن.

302
00:51:26,082 --> 00:51:27,800
تەنها پێویستە ئاگادار بین.

303
00:51:30,402 --> 00:51:32,120
من بۆ ئێمە دەترسم تۆنی.

304
00:51:32,642 --> 00:51:34,041
مەترسە.

305
00:51:35,042 --> 00:51:37,397
ناتوانین ڕێگە بدەین 
ئەوان ژیانمان تێکدەدەن، تای.

306
00:51:39,042 --> 00:51:41,397
هیچ شتێک گرنگ نییە جگە لە من و تۆ.

307
00:54:38,722 --> 00:54:40,917
خۆزگە هەرگیز ناچار نەبووین بگەڕێینەوە.

308
00:54:55,200 --> 00:54:59,700
ئەم تابلۆیە هەر لێرەدا چەقەڵە.
چی لەم شریتەدا هەیە هەر لێرە؟

309
00:55:00,500 --> 00:55:03,500
جەژنێکی باش، دڵنیابە.
بەڵێ، دڵنیابە. من دەبێت یەکێکیان بۆ تۆ ببەمەوە.

310
00:55:04,482 --> 00:55:08,634
هێی پیاوی کاتژمێر. لە کوێدا بوویت
بووە؟ بیرم لەوە دەکردەوە کە هەرگیز ناگەڕێیتەوە.

311
00:55:10,202 --> 00:55:12,000
- هێی تۆنی. - هێی، چۆنیت؟

312
00:55:12,000 --> 00:55:14,600
- نەمبینیوە
لە دەوروبەری ئێرە بۆ ماوەیەک.

313
00:55:15,002 --> 00:55:17,675
هێی، ئەلبی.
هەستت چۆنە کاکە؟

314
00:55:18,042 --> 00:55:19,760
- باشە. لە کوێ بوویت؟
- ئاپتاون.

315
00:55:20,122 --> 00:55:21,999
- بەڵێ چی دەکەیت؟
- هیچ.

316
00:55:22,362 --> 00:55:24,557
سەیری ئەمە بکە، سەیری ئەمە بکە.
لەگەڵ فانووسەکان. سەیرکردن.

317
00:55:27,522 --> 00:55:30,480
واو، تەنانەت ناتوانن 
مەریەمی پاکیزە بە تەنیا جێبهێڵە، ئەلبی.

318
00:55:31,162 --> 00:55:33,722
سەیری ئەمە بکە، ئەوان بوداس دەفرۆشن 
لە ئاهەنگێکی کاسۆلیکیدا.

319
00:55:35,722 --> 00:55:38,441
هێی، مامە-سان! پاپا-سان!
هیچ شۆربای سەری ماسی لەوێ دەستکەوتووە؟

320
00:55:39,562 --> 00:55:40,995
بوداسەکانتان بەدەست بهێنە!

321
00:55:41,322 --> 00:55:43,836
هێی، بوداس! چیت دەستکەوتووە،
هێلکەی بچووک لەوێ دەڕوات؟

322
00:55:45,482 --> 00:55:47,916
ئەوان بازرگانییەکی باش دەکەن.
پێویستە نیگەران بیت.

323
00:55:48,362 --> 00:55:51,513
هێی ئەو چەقۆیانەی کە منت بۆ کڕیوە 
جەژنی کریسمس؟ ئێستا دەریانبهێنە، من برسیمە.

324
00:55:52,000 --> 00:55:54,314
بەردەوام بە. 
هێی ئەوە کچەکەتە؟ کچێکی جوان.

325
00:55:57,002 --> 00:55:58,560
بێدەنگ بە گێلەکە، عەطارد!

326
00:56:02,400 --> 00:56:05,100
- چی؟ 
- گوێت لە قسەکانم بوو.

327
00:56:05,500 --> 00:56:08,000
بێدەنگ بە گێلەکە.

328
00:56:08,522 --> 00:56:11,832
هێی، تۆ حەزت لێی نییە، تۆ دەچیتە سەرەوە
لەوێ chinks' کۆشک، چۆن 'bout ئەوە؟

329
00:56:12,362 --> 00:56:14,432
ئەوان چینک نین، ئەوان مرۆڤن، پیاو.

330
00:56:15,722 --> 00:56:16,950
"ئەوان مرۆڤن..."

331
00:56:17,322 --> 00:56:21,156
بۆ سەیرێک ناکەیت و نابینیت 
چی ئەوان خەڵک کردیان بە فرۆشگای خێزانەکەت؟

332
00:56:21,482 --> 00:56:23,837
وە ئەوەی خەڵک کردوویانە
ئەمە بۆ براکەم، ئەها؟

333
00:56:24,362 --> 00:56:26,637
هێی ئەلبی، ئەم منداڵە چی لێدراوە؟
باشترە کەسێک قسەی لەگەڵ بکات.

334
00:56:26,842 --> 00:56:27,991
کێ؟ کەسێکی وەک تۆ؟

335
00:56:30,122 --> 00:56:30,952
ئەمە چیە؟

336
00:56:31,242 --> 00:56:33,278
سەیری براکەم مەکە،
من قسەت لەگەڵ دەکەم.

337
00:56:34,122 --> 00:56:35,680
هەڵەیەکی گەورە دەکەیت کوڕە بچووکەکە.

338
00:56:36,042 --> 00:56:38,397
ئەوە باشە، تۆ گەوادی ڕەگەزپەرستی گەواد.

339
00:56:42,122 --> 00:56:43,680
بیبە بۆ ماڵەوە ئەلبی.

340
00:56:44,200 --> 00:56:49,755
سڵاو! من باشم، من باشم.
بیبە بۆ ماڵەوە. غەندی ببە بۆ ماڵەوە.

341
00:56:50,122 --> 00:56:52,317
ئەم چنک-خۆشەویستە ببە بۆ ماڵەوە. 
بەردەوام بە.

342
00:56:52,842 --> 00:56:54,719
بڕۆ پێشەوە، بیخە سەر جێگا.

343
00:56:56,362 --> 00:56:59,195
شەوتان باش غەندی... 
ئەوان "مرۆڤ" نین.

344
00:57:00,682 --> 00:57:01,751
بیرەیەکم پێ بدە، باشە.

345
00:57:05,000 --> 00:57:08,793
هێی تۆ، ئەهم...هێشتا کار لەسەر دەکەیت 
ئەو هێلکە ڕۆڵانە؟ من برسیمە، با بڕۆین!

346
00:57:09,482 --> 00:57:11,996
کێشەی تۆ چییە؟ بۆچی... 
لەسەر هیچ شتێک لەگەڵ هاوڕێکانت شەڕ دەکەیت؟

347
00:57:12,362 --> 00:57:14,557
- ئەو هاوڕێی من نییە.
- باشە ئەو هاوڕێمە.

348
00:57:15,562 --> 00:57:18,235
تەنها توڕەم دەکات لەگەڵ...
هەموو ئەو شتە گەوادانەی دەربارەی چینییەکان.

349
00:57:19,242 --> 00:57:21,756
- مەبەستت چیە؟
- دەچێتە سەر دەمارەکانم.

350
00:57:22,122 --> 00:57:23,999
لە کەیەوە تۆ وایت
هەستیار بە چینییەکان، ئەها؟

351
00:57:24,362 --> 00:57:26,350
من نیم، تەنها بێزارم دەکات، باشە.

352
00:57:26,600 --> 00:57:28,900
- بەڵێ بۆچی ئەوە؟
- تەنها دەیکات.

353
00:57:29,322 --> 00:57:30,721
تۆ وەڵامی پرسیارەکەم نادەیتەوە.

354
00:57:31,082 --> 00:57:34,552
ئەلبی چیت لە من دەوێت؟ من نەخۆشم
و بێزارە لە گوێدرێژەکانی، ئەو کونە کەرێکی مەسخەرە.

355
00:57:34,922 --> 00:57:36,480
چیت لێ خراپە؟

356
00:57:38,602 --> 00:57:39,830
ئەمانە هاوڕێی ئێمەن.

357
00:57:40,522 --> 00:57:42,877
تۆ لەمەدا لەدایک بوویت 
گەڕەک. ئەوە لەبیر مەکەن.

358
00:57:44,200 --> 00:57:46,779
وەرە، ها؟

359
00:57:48,682 --> 00:57:49,910
چی دەڕۆیت
بیکە دەربارەی فرۆشگاکە؟

360
00:57:50,282 --> 00:57:51,840
با خەمی ئەوە بخۆم.

361
00:58:56,682 --> 00:58:58,400
تۆ خەڵکت لەوێ دەرەوە هەیە.

362
00:58:58,762 --> 00:58:59,672
ئێمە داخراوین.

363
00:59:00,362 --> 00:59:01,431
ئەوە مامە.

364
00:59:12,042 --> 00:59:16,320
ئینریکۆ، من ئاماده کردووه
ژەمی دوانزە کۆرس.

365
00:59:17,642 --> 00:59:18,233
سەرسوڕهێنەرە.

366
00:59:20,682 --> 00:59:22,559
- زۆرم خۆشدەوێت.
- پێت خۆشە؟

367
00:59:23,242 --> 00:59:24,641
چۆن دروستی دەکەن؟

368
00:59:25,002 --> 00:59:27,038
ئاه، ئەگەر پێم بڵێم، 
هەرگیز نەتدەخوارد...

369
00:59:31,242 --> 00:59:32,641
بۆچی هەندێک خواردنەوەمان بۆ ناهێنیت.

370
00:59:33,002 --> 00:59:34,401
گارسۆنێکت بۆ دەهێنم.

371
00:59:34,762 --> 00:59:36,161
نەخێر، تۆ ئاگاداری ئەمە بە.

372
00:59:37,802 --> 00:59:39,520
- جوانە.
- تەنها هەست بە ئازادی بکە.

373
00:59:39,882 --> 00:59:41,281
وەک خێزان ئەمشەو، باشە؟

374
00:59:41,802 --> 00:59:42,871
چێژ وەربگرە.

375
00:59:44,202 --> 00:59:45,999
زۆر خۆشحاڵم کە تۆ لێرەیت بۆ ئەوەی بەشداریمان بکەیت.

376
00:59:46,442 --> 00:59:48,478
گۆشتی گوێدرێژ و... جاندب.

377
00:59:52,362 --> 00:59:53,590
کوا ئامۆزاکەت؟

378
00:59:53,962 --> 00:59:55,031
نازانم.

379
00:59:55,562 --> 00:59:57,917
باشە، دەبێ. 
ئەو بەرپرسیارێتی تۆیە.

380
00:59:59,722 --> 01:00:02,077
سەیرکە ئەوەی ئێمە دەمانەوێت ئاشتییە
لە گەڕەکەکەدا دیسانەوە...

381
01:00:02,442 --> 01:00:04,637
...ناتوانین هەمانبێت 
تا ئەو کاتەی لە ژیاندا بێت.

382
01:00:06,122 --> 01:00:07,840
ئێمە دەمانەوێت تۆ ئەو بدۆزیتەوە.

383
01:00:22,762 --> 01:00:23,831
ئینریکۆ...

384
01:00:25,002 --> 01:00:28,153
لە چین داب و نەریتێکی کۆن هەیە.
پێی دەوترێت گەنبەی.

385
01:00:36,042 --> 01:00:37,270
ئاه، سەیری ئەو کابرایە بکە.

386
01:00:38,922 --> 01:00:40,480
بەڕاستی دەتوانێت بخواتەوە، ها؟

387
01:01:05,500 --> 01:01:07,500
فێربە قسەکردن بە زمانی ئینگلیزی

388
01:02:58,762 --> 01:03:01,276
هێی، کەر.
با بچین بۆ لای ئامۆزاکەم.

389
01:03:43,402 --> 01:03:45,438
ئیتالییەکان ئەوانیان بینی
لە لای شەقامی کریستی.

390
01:03:45,962 --> 01:03:48,556
بەدوای بلۆکێکدا ڕۆیشتن و دواتر تەقەیان لێکردن 
و لە ناوەڕاستی بەشەکەدا بەجێیان هێشت.

391
01:03:50,282 --> 01:03:52,637
دوو لە کوڕەکان بەدوایدا هاتن 
و هێنایەوە.

392
01:04:21,962 --> 01:04:25,750
دەبوو یارمەتیم بدایە. دەمانتوانی...
دوای ئەوە ناکۆکیەکانمان یەکلایی کردەوە.

393
01:04:26,602 --> 01:04:29,116
ئاگادارم کردیتەوە کە لە پوورەکان نەپەڕیتەوە.
چاوەڕێی چیت دەکرد؟

394
01:04:29,482 --> 01:04:31,837
چاوەڕێی ئەوەم کە ئامۆزاکەم
لە تەنیشتمەوە شەڕ دەکات کاکە.

395
01:04:33,162 --> 01:04:34,880
چاوەڕێم دەکرد یارمەتیم بدەیت.

396
01:04:36,202 --> 01:04:37,112
دەتزانی من ناتوانم.

397
01:04:37,482 --> 01:04:38,392
نەخێر، نەمکرد.

398
01:04:43,882 --> 01:04:45,918
من نەمدەویست هەموو شەڕەکە بکەم، کاکە.

399
01:04:46,442 --> 01:04:50,401
تەنها پارچەیەک لە کردارەکەم دەویست.
ئێمە تەنها منداڵی چینی هەژارین.

400
01:04:50,922 --> 01:04:52,480
کەسمان دەست نەکەوت کە یارمەتیمان بدات.

401
01:04:54,602 --> 01:04:56,001
پێویستە لێرە دەربچیت.

402
01:04:58,122 --> 01:04:59,840
دەگەڕێینەوە بۆ هۆنگ کۆنگ.

403
01:05:01,642 --> 01:05:02,711
Unlce هەرگیز لێت خۆش نابێت.

404
01:05:03,082 --> 01:05:04,310
گرنگ نییە.

405
01:05:08,042 --> 01:05:12,558
دەزانی لە نەریتی گەلەکەماندا،
دەبوو تەنها لێرەدا بمرم.

406
01:05:13,482 --> 01:05:16,121
نزیکە، کابرا لە سەرەوە
چینی نییە چیتر...

407
01:05:19,562 --> 01:05:20,631
تسو-شین!

408
01:06:30,402 --> 01:06:33,100
ئایا هیچ کێشەیەکت هەبووە لە دەرچوون؟
- نا.

409
01:06:42,562 --> 01:06:44,871
چۆن بە زمانی ئیتاڵی دەڵێی "خۆشم دەوێی"؟

410
01:06:47,000 --> 01:06:49,000
تی ئامۆ...

411
01:06:50,800 --> 01:06:53,021
تی ئامۆ.

412
01:06:55,042 --> 01:06:56,919
چۆن بە زمانی چینی دەیڵێیت؟

413
01:06:57,500 --> 01:06:59,000
Ngoh oi neih.

414
01:07:01,500 --> 01:07:03,400
Ngoh oi neih...

415
01:08:11,000 --> 01:08:13,240
هێی تۆ چیت
کوڕان لێرەدا دەیکەن؟

416
01:08:13,762 --> 01:08:14,990
هیچ، ئێمەین
تەنها کۆبوونەوە.

417
01:08:15,362 --> 01:08:16,700
باشە لە شوێنێکی تر کۆببەوە.

418
01:08:16,900 --> 01:08:18,900
با بچین، گەشتێک بکەین.

419
01:08:20,402 --> 01:08:22,500
وەرە. تۆ چیت کەڕ؟
با بڕۆین، بیجوڵێنین.

420
01:08:24,200 --> 01:08:26,900
با بڕۆین!

421
01:08:29,200 --> 01:08:32,761
سڵاو.
چیناتاون بەم شێوەیە.

422
01:08:56,642 --> 01:08:58,519
تۆ شێتی گێلیت!

423
01:09:01,602 --> 01:09:04,594
کێشەی تۆ چییە؟
تۆ گوێ نادەیت!

424
01:09:04,800 --> 01:09:05,800
وەرە!

425
01:10:07,042 --> 01:10:08,760
دایە من دەڕۆم. تۆ هەر شتێکت دەوێت؟
- نەخێر.

426
01:10:11,042 --> 01:10:11,679
تۆنی لە کوێیە؟

427
01:10:12,002 --> 01:10:13,401
نازانم، چووە دەرەوە.

428
01:10:13,762 --> 01:10:15,639
- دەڵێت کەی دەگەڕێتەوە؟
- نەخێر نەیوت.

429
01:10:16,002 --> 01:10:16,798
ئەم منداڵە باوەڕپێنەکراوە.

430
01:10:17,122 --> 01:10:18,999
سەیرکە، کە هاتەوە پێی بڵێ
من یەکسەر ئەوم دەوێت لە خوارەوە.

431
01:10:19,362 --> 01:10:20,192
کێشەی تۆ چییە؟

432
01:10:20,482 --> 01:10:23,952
چونکە بە درێژایی هەفتە داوای لێدەکەم
یارمەتیم بدەن لە ڕێکخستن و ئەویش ون دەبێت.

433
01:10:24,322 --> 01:10:26,358
ئایا بە تەنیا جێی دەهێڵیت، 
ئەو تەنها منداڵێکی ساوایە.

434
01:10:27,042 --> 01:10:28,714
ئەوە هیچ بیانوویەک نییە، ما.

435
01:10:31,842 --> 01:10:34,561
باشە من دەڕۆم. 
دواتر دێیتە خوارەوە؟

436
01:10:34,762 --> 01:10:37,230
بەڵێ دڵنیابە.
لە فێستا دەتبینم.

437
01:10:39,402 --> 01:10:40,437
وە ئاگاداربە.

438
01:10:52,962 --> 01:10:55,157
- چیت دەوێت؟
- دەمەوێت براکەت ببینم.

439
01:11:05,442 --> 01:11:06,352
هاوڕێ، گێل بکە!

440
01:11:11,202 --> 01:11:12,112
وەرە!

441
01:11:59,097 --> 01:12:03,000
ئەلبێرتۆ...
ئای، ئەلبی...

442
01:12:15,541 --> 01:12:19,000
ئەلبێرتۆ!
دیۆ میۆ!

443
01:12:20,500 --> 01:12:25,541
نەخێر!!!
ئەلبێرتۆ! دیۆ میۆ!

444
01:12:30,082 --> 01:12:31,640
کوڕی کۆیلە!

445
01:12:32,600 --> 01:12:33,700
وەرە!

446
01:14:30,500 --> 01:14:33,000
سیگنۆرا، پرسە و سەرەخۆشیم.

447
01:14:34,001 --> 01:14:39,001
ئەگەر شتێک هەبێت کە بتوانم 
بۆت بکە... هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک.

448
01:14:40,642 --> 01:14:42,678
دەتوانی کوڕەکەمم پێ بدەیتەوە؟

449
01:14:44,002 --> 01:14:46,357
دەتوانی ئەلبێرتۆکەم بهێنیتەوە؟

450
01:14:55,442 --> 01:14:57,080
سەیری ئەم دایکە گێلە بکەن...

451
01:15:08,122 --> 01:15:09,396
تۆنی لە کوێیە؟

452
01:15:11,042 --> 01:15:12,270
نازانم.

453
01:16:12,006 --> 01:16:15,400
ئەنتۆنیۆ!
فیگلیۆ میۆ!

454
01:16:16,900 --> 01:16:19,700
ئەلبێرتۆ میۆ!

455
01:16:28,771 --> 01:16:30,400
وەرە...

456
01:16:30,700 --> 01:16:34,500
سەیرکە ئێمە دەزانین ئەوان کێن و ئێمەشین
بە گێلییەوە دەیانکوژێت! - مردوون!

457
01:16:35,842 --> 01:16:38,197
هەموو شتێک ئاگاداری دەکرێتەوە.
ئێمە دەزانین کێ ئەو کارەی کردووە.

458
01:16:38,562 --> 01:16:40,314
چی دەکەیت، ها؟
خەڵکی زیاتر بکوژن؟

459
01:16:41,002 --> 01:16:44,551
ئەلبی لەوێیە چونکە کەس نادات
گەواد لە فڕێدانی مێشکی کەسێک بۆ دەرەوە!

460
01:16:44,962 --> 01:16:45,599
تۆ بێدەنگ بە!

461
01:16:45,922 --> 01:16:48,436
نەخێر! دەمەوێت بزانم چۆن دەڕۆیت 
براکەم بهێنەوە بە...

462
01:16:48,682 --> 01:16:50,673
...لێدان لەسەر کەسێک
قوڕگێکی گێل.

463
01:16:51,682 --> 01:16:53,991
تۆ گەوادی گێل!
تۆ کوشتنی گێل!

464
01:16:54,362 --> 01:16:55,033
ئەوە بەسە!

465
01:16:55,362 --> 01:16:56,715
تۆ درۆزنیت، نەخێر؟!
دایکە گێل!!

466
01:17:08,162 --> 01:17:09,390
ئەوە بەسە، وتم!

467
01:17:10,402 --> 01:17:13,800
ئێستا لێرە دەربهێنە!
جووڵە! وەرە!

468
01:18:29,282 --> 01:18:31,637
براکەت لە ڕێگایە.
ئامادەی؟

469
01:19:31,000 --> 01:19:33,000
تیان!

470
01:19:35,700 --> 01:19:38,000
تیان!

471
01:20:04,600 --> 01:20:06,000
تیان!

472
01:20:07,282 --> 01:20:08,681
- لێی دوور بکەوەرەوە! - نەخێر!

473
01:20:10,700 --> 01:20:12,700
تیان...

474
01:20:14,242 --> 01:20:15,721
من ئەوم خۆشدەوێت یونگ.

475
01:20:36,962 --> 01:20:40,193
تەنها لەگەڵم وەرە.
ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ هۆنگ کۆنگ.

476
01:20:45,200 --> 01:20:47,200
نەخێر...

477
01:21:02,242 --> 01:21:03,880
تۆ چیتر چینی نیت، بەهەر حاڵ.

478
01:21:22,002 --> 01:21:23,560
وەرە، با لێرە دەربچین.

479
01:22:17,682 --> 01:22:19,240
کەسێک! یارمەتیدان!

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
  |ت|ه|ه| |D|e|a|f| |B|o|y|s| |ف|ۆ|ر| |B|o|y|s| |گ|ر|ئۆ|و|پ|   
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
E N J O Y ئەم SRT SUBTITLE R e l e a s e 

http://www.imdb.com/title/tt0092751
کچە چین (١٩٨٧) English.srt
FPS: 25.000 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
  |ت|ه|ه| |D|e|a|f| |B|o|y|s| |ف|ۆ|ر| |B|o|y|s| |گ|ر|ئۆ|و|پ|   
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
ئێمە ژێرنووسی زیاترمان دەوێت هەر ئێستا!
1) هەموو دیڤیدیەکان ژێرنووسیان دەبێت
2) هەموو VIDEO GAMES بە ژێرنووس
3) هەموو ئەو ڤیدیۆ/دیڤیدیانەی کە لە وانەکانی قوتابخانە بەکاردێن بە ژێرنووس
4) زیاتر ژێرنووسی پێشوەختە تۆمارکراو و ڕاستەوخۆ لە تیڤی
____ __ ___ __ ___ __ __ .               
  / / _ / ) _ _ (_ / _) _ (_ _ / _) _ / _ _ .           
 ( /) (- /(_ / (- ( / / /(_) () (/ _) / () / /(_) () (/ _) (__) / () (/ /) 
                                                / / /
